ΠΡΟΤΑΣΗ
ΔΙΔΥΜΟΠΟΙΗΣΗΣ
Προς τα συντεταγμένα όργανα του Γερανίου του νομού Ρεθύμνης της νήσου Κρήτης,
Φίλοι Γερανιώτες, συμπολίτες και συγχωριανοί,
έμπλεοι χαράς επικοινωνούμε μαζί σας έχοντας προτάσεις ανάπτυξης φιλίας, διαρκούς επικοινωνίας και ανταλλαγής εμπειριών ζωής.
Φίλοι Γερανιώτες, συμπολίτες και συγχωριανοί,
έμπλεοι χαράς επικοινωνούμε μαζί σας έχοντας προτάσεις ανάπτυξης φιλίας, διαρκούς επικοινωνίας και ανταλλαγής εμπειριών ζωής.
Το
Γεράνι Αμμοχώστου Κύπρου
Βρίσκεται 22 χιλιόμετρα βόρεια της πόλης της Αμμοχώστου, 3 χιλιόμετρα
βορειότερα της οδού Αμμοχώστου-Αποστόλου Ανδρέα στη χερσόνησο της Καρπασίας, στη
Γη των Αγίων και των Ηρώων.
Το όνομά του είναι σύνθετο και προέρχεται από τις λέξεις «Ιερά» και «Γη». Χάριν ευφωνίας όμως, έγινε «Ιεραγή-Γεραγή-Γεράνι». Σε μεσαιωνικούς χάρτες και έγγραφα, αναγράφεται ως «Ιεράνι-Ierani».
Η γύρω περιοχή ήταν κατοικημένη από την Κυπροκλασική Εποχή, με κύρια και πυκνή παρουσία κατά τη Ρωμαϊκή και Πρωτοβυζαντινή Εποχή και μετέπειτα.
Η περιοχή, όπου είναι σήμερα κτισμένο το Γεράνι, αποτελούσε, γύρω στον 11ο αιώνα, μετόχι της Παναγίας Παντανάσσης της Καντάρας-το γνωστό μοναστήρι της Παναγίας, του οποίου οι 13 μοναχοί κάηκαν στην πυρά το 1231, αρνούμενοι να υποκύψουν στις πιέσεις των Φράγκων κατακτητών(1191-1489) και να ασπασθούν τον καθολικισμό. Η μνήμη τους γιορτάζεται στις 19 Μαΐου.
Φαίνεται ότι οι κάτοικοι των γύρω οικισμών συγκεντρώθηκαν στα κτήματα του μοναστηριού-μετοχίου, για μεγαλύτερη ασφάλεια, όπως πίστευαν. Έτσι, η ιστορία του χωριού έχει αδιάκοπη συνέχεια από τότε ως το αλήστου μνήμης 1974, όταν όλοι οι Γερανιώτες, όπως και όλοι οι κάτοικοι εκατοντάδων χωριών και τριών πόλεων-Αμμοχώστου, Κερύνειας και Μόρφου και τμημάτων της Λευκωσίας, μετακινήθηκαν κυνηγημένοι από τα αττιλικά στρατεύματα, τα οποία στο πέρασμά τους έσπερναν φωτιά, καταστροφή και θάνατο, αναβιώνοντας τις τραγικές στιγμές, όταν έμπαιναν οι στρατιές του Μωάμεθ στην Πόλη πόλεων πασών κεφαλή. Οι Γερανιώτες σκορπίστηκαν στα τέσσερα σημεία της ελεύθερης Κύπρου.
Το 1974 το Γεράνι αριθμούσε γύρω στους 300 κατοίκους. Εκατοντάδες άλλοι, είτε μετοίκησαν στην Αμμόχωστο, είτε μετανάστευσαν στην Αγγλία, διατηρώντας στενή επαφή με τη γενέτειρά τους.
Οι Γερανιώτες έδιναν μεγάλη σημασία και αξία στην έννοια της μόρφωσης. Το είχαν από παλιά και έγινε παράδοση να μορφώνουν τα παιδιά τους. Σήμερα, πολλοί Γερανιώτες κατέχουν επίζηλη θέση στην κυπριακή κοινωνία, σε τομείς όπως η επιχειρηματική δραστηριότητα, η εκπαίδευση, η ιατρική, η νομική και η τοπική αυτοδιοίκηση.
Σήμερα, το χωριό σχεδόν απερημώθηκε. Εγκαταστάθηκαν εκεί έποικοι από την Ανατολία, όπως και στις περισσότερες κοινότητες της Καρπασίας. Διαβιούν παράνομα στο χωριό γύρω στις 30 οικογένειες εποίκων με πολύ χαμηλό κοινωνικό και μορφωτικό επίπεδο, μετατρέποντας τις κοινότητες αυτές απόλυτα τριτοκοσμικές.
Στο CD που σας αποστέλλουμε, παρουσιάζονται οι θρησκευτικοί χώροι των κοινοτήτων της Καρπασίας. Διαφαίνεται αδιάψευστα η λεηλασία, η απερήμωση και η αλλότρια χρήση των ιερών μας χώρων. Στο Γεράνι, ο κυρίως ναός-το εγκαίνιο της κοινότητας που είναι αφιερωμένος στην Αγία Αικατερίνη κατεδαφίστηκε. Σήμερα, είναι ένα άδειο οικόπεδο, στο οποίο σταθμεύουν γεωργικά μηχανήματα. Το παρεκκλήσι του Αγίου Γεωργίου μετατράπηκε σε τζαμί και το εξωκκλήσι της Παναγίας της Ευαγγελίστριας, σε αποθήκη σανού.
Το όνομά του είναι σύνθετο και προέρχεται από τις λέξεις «Ιερά» και «Γη». Χάριν ευφωνίας όμως, έγινε «Ιεραγή-Γεραγή-Γεράνι». Σε μεσαιωνικούς χάρτες και έγγραφα, αναγράφεται ως «Ιεράνι-Ierani».
Η γύρω περιοχή ήταν κατοικημένη από την Κυπροκλασική Εποχή, με κύρια και πυκνή παρουσία κατά τη Ρωμαϊκή και Πρωτοβυζαντινή Εποχή και μετέπειτα.
Η περιοχή, όπου είναι σήμερα κτισμένο το Γεράνι, αποτελούσε, γύρω στον 11ο αιώνα, μετόχι της Παναγίας Παντανάσσης της Καντάρας-το γνωστό μοναστήρι της Παναγίας, του οποίου οι 13 μοναχοί κάηκαν στην πυρά το 1231, αρνούμενοι να υποκύψουν στις πιέσεις των Φράγκων κατακτητών(1191-1489) και να ασπασθούν τον καθολικισμό. Η μνήμη τους γιορτάζεται στις 19 Μαΐου.
Φαίνεται ότι οι κάτοικοι των γύρω οικισμών συγκεντρώθηκαν στα κτήματα του μοναστηριού-μετοχίου, για μεγαλύτερη ασφάλεια, όπως πίστευαν. Έτσι, η ιστορία του χωριού έχει αδιάκοπη συνέχεια από τότε ως το αλήστου μνήμης 1974, όταν όλοι οι Γερανιώτες, όπως και όλοι οι κάτοικοι εκατοντάδων χωριών και τριών πόλεων-Αμμοχώστου, Κερύνειας και Μόρφου και τμημάτων της Λευκωσίας, μετακινήθηκαν κυνηγημένοι από τα αττιλικά στρατεύματα, τα οποία στο πέρασμά τους έσπερναν φωτιά, καταστροφή και θάνατο, αναβιώνοντας τις τραγικές στιγμές, όταν έμπαιναν οι στρατιές του Μωάμεθ στην Πόλη πόλεων πασών κεφαλή. Οι Γερανιώτες σκορπίστηκαν στα τέσσερα σημεία της ελεύθερης Κύπρου.
Το 1974 το Γεράνι αριθμούσε γύρω στους 300 κατοίκους. Εκατοντάδες άλλοι, είτε μετοίκησαν στην Αμμόχωστο, είτε μετανάστευσαν στην Αγγλία, διατηρώντας στενή επαφή με τη γενέτειρά τους.
Οι Γερανιώτες έδιναν μεγάλη σημασία και αξία στην έννοια της μόρφωσης. Το είχαν από παλιά και έγινε παράδοση να μορφώνουν τα παιδιά τους. Σήμερα, πολλοί Γερανιώτες κατέχουν επίζηλη θέση στην κυπριακή κοινωνία, σε τομείς όπως η επιχειρηματική δραστηριότητα, η εκπαίδευση, η ιατρική, η νομική και η τοπική αυτοδιοίκηση.
Σήμερα, το χωριό σχεδόν απερημώθηκε. Εγκαταστάθηκαν εκεί έποικοι από την Ανατολία, όπως και στις περισσότερες κοινότητες της Καρπασίας. Διαβιούν παράνομα στο χωριό γύρω στις 30 οικογένειες εποίκων με πολύ χαμηλό κοινωνικό και μορφωτικό επίπεδο, μετατρέποντας τις κοινότητες αυτές απόλυτα τριτοκοσμικές.
Στο CD που σας αποστέλλουμε, παρουσιάζονται οι θρησκευτικοί χώροι των κοινοτήτων της Καρπασίας. Διαφαίνεται αδιάψευστα η λεηλασία, η απερήμωση και η αλλότρια χρήση των ιερών μας χώρων. Στο Γεράνι, ο κυρίως ναός-το εγκαίνιο της κοινότητας που είναι αφιερωμένος στην Αγία Αικατερίνη κατεδαφίστηκε. Σήμερα, είναι ένα άδειο οικόπεδο, στο οποίο σταθμεύουν γεωργικά μηχανήματα. Το παρεκκλήσι του Αγίου Γεωργίου μετατράπηκε σε τζαμί και το εξωκκλήσι της Παναγίας της Ευαγγελίστριας, σε αποθήκη σανού.
Αγαπητοί συμπολίτες και συγχωριανοί,
Το
Κοινοτικό Συμβούλιο Γερανίου Αμμοχώστου, το Προσφυγικό Σωματείο «ΤΟ ΓΕΡΑΝΙ» και
η Εκκλησιαστική Επιτροπή, σε κοινή συνεδρία που συνήλθε στα γραφεία του
Κοινοτικού Συμβουλίου στη Λάρνακα, στις 6 Ιουνίου 2013, ομόφωνα προτείνουν τη
διδυμοποίηση των κοινοτήτων μας.
Πιστεύουμε ότι το όφελος θα είναι πολλαπλό και αμοιβαίο, διαμέσου της ανταλλαγής εμπειριών ζωής, της συνδιοργάνωσης πολιτιστικών και άλλων εκδηλώσεων και της προσωπικής γνωριμίας ατόμων που έχουν κοινά ενδιαφέροντα και προσδοκίες.
Σε περίπτωση αποδοχής της πρότασής μας, προτείνουμε όπως αντιπροσωπεία σας να επισκεφθεί την Κύπρο, φιλοξενηθεί από εμάς και σε παγκοινοτική συγκέντρωση-συνεστίαση, οργανωθεί η τελετή της διδυμοποίησης των κοινοτήτων μας και υπογραφούν τα απαιτούμενα πρωτόκολλα.
Θα ήταν άριστη ευκαιρία να επισκεφθούμε όλοι μαζί το Γεράνι (επιτρέπεται μετά τη διάνοιξη των οδοφραγμάτων το 2004), τον Απόστολο Ανδρέα, την Αμμόχωστο, και το τμήμα της μη περίκλειστης πόλης και τη Λευκωσία.
Πιο πολλές πληροφορίες για το Γεράνι θα βρείτε στην ιστοσελίδα του Γερανίου, www.gerani-ammoxostou.com., καθώς και στο συνδεδεμένο Facebook και Blog. Σημειώνουμε ότι η ιστοσελίδα μας είναι υπό διαδικασία διαμόρφωσης, αλλά είναι επισκέψιμη.
Πιστεύουμε ότι το όφελος θα είναι πολλαπλό και αμοιβαίο, διαμέσου της ανταλλαγής εμπειριών ζωής, της συνδιοργάνωσης πολιτιστικών και άλλων εκδηλώσεων και της προσωπικής γνωριμίας ατόμων που έχουν κοινά ενδιαφέροντα και προσδοκίες.
Σε περίπτωση αποδοχής της πρότασής μας, προτείνουμε όπως αντιπροσωπεία σας να επισκεφθεί την Κύπρο, φιλοξενηθεί από εμάς και σε παγκοινοτική συγκέντρωση-συνεστίαση, οργανωθεί η τελετή της διδυμοποίησης των κοινοτήτων μας και υπογραφούν τα απαιτούμενα πρωτόκολλα.
Θα ήταν άριστη ευκαιρία να επισκεφθούμε όλοι μαζί το Γεράνι (επιτρέπεται μετά τη διάνοιξη των οδοφραγμάτων το 2004), τον Απόστολο Ανδρέα, την Αμμόχωστο, και το τμήμα της μη περίκλειστης πόλης και τη Λευκωσία.
Πιο πολλές πληροφορίες για το Γεράνι θα βρείτε στην ιστοσελίδα του Γερανίου, www.gerani-ammoxostou.com., καθώς και στο συνδεδεμένο Facebook και Blog. Σημειώνουμε ότι η ιστοσελίδα μας είναι υπό διαδικασία διαμόρφωσης, αλλά είναι επισκέψιμη.
Για κάθε επικοινωνία: Παναγιώτης Παπαγεωργίου,
ppgerani@gmail.com
Σας χαιρετούμε, με εκτίμηση.
|
Ανδρέας
Πέτρου Κοινοτάρχης-Πρόεδρος Σωματείου Πρόεδρος Ένωσης Κατεχομένων Κοινοτήτων Αμμοχώστου |
Παναγιώτης Παπαγεωργίου Πρόεδρος Εκκλησιαστικής Επιτροπής Γερανίου |
ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΕΒΕΝΤΙΚΗ
ΑΠΑΝΤΗΣΗ
Τοπική Κοινότητα Γερανίου
Γεράνι Ρεθύμνου
Τηλ. : 2831031267
Προς το Κοινοτικό Συμβούλιο Γερανίου Κύπρου
Αγαπητοί Συγχωριανοί μας Γερανιώτες
Επικοινωνούμε μαζί σας με χαρά έχοντας λάβει την επιστολή- πρόσκλησή σας για αδελφοποίηση και επίσκεψη αντιπροσωπείας του χωριού μας στην Κύπρο.
Οι φορείς του Γερανίου: Τοπική Κοινότητα, Εκκλησιαστικό Συμβούλιο, Πολιτιστικός Σύλλογος, Σύλλογος Γονέων - Κηδεμόνων Δημοτικού Σχολείου, Ποδοσφαιρικός Σύλλογος Α.Ο. Ποσειδών και Αγροτικός Συνεταιρισμός σε κοινή συνεδρία αποφάσισαν με πολύ μεγάλη χαρά να αποδεχτούν την τιμητική σας πρόταση για αδελφοποίηση των ομώνυμων χωριών μας.
Αισθανόμαστε την ανάγκη να εκφράσουμε τις εγκάρδιες ευχαριστίες του συνόλου των κατοίκων του χωριού μας για την πρωτοβουλία που είχατε, η οποίας μας γεμίζει χαρά, συγκίνηση αλλά και υπερηφάνεια.
Χαρά, γιατί μας δίνεται η ευκαιρία να τα πούμε από κοντά.
Συγκίνηση και υπερηφάνεια που θα επισκεφτούμε τόπους μαρτυρικούς, ποτισμένους με αίμα. Θα γνωρίσουμε μέσα από τις δικές σας αφηγήσεις και βιώματα αυτά που υπέστη η Κύπρος, και ειδικά το Γεράνι, από τα στρατεύματα του Αττίλα.
Γεράνι Ρεθύμνου
Τηλ. : 2831031267
Προς το Κοινοτικό Συμβούλιο Γερανίου Κύπρου
Αγαπητοί Συγχωριανοί μας Γερανιώτες
Επικοινωνούμε μαζί σας με χαρά έχοντας λάβει την επιστολή- πρόσκλησή σας για αδελφοποίηση και επίσκεψη αντιπροσωπείας του χωριού μας στην Κύπρο.
Οι φορείς του Γερανίου: Τοπική Κοινότητα, Εκκλησιαστικό Συμβούλιο, Πολιτιστικός Σύλλογος, Σύλλογος Γονέων - Κηδεμόνων Δημοτικού Σχολείου, Ποδοσφαιρικός Σύλλογος Α.Ο. Ποσειδών και Αγροτικός Συνεταιρισμός σε κοινή συνεδρία αποφάσισαν με πολύ μεγάλη χαρά να αποδεχτούν την τιμητική σας πρόταση για αδελφοποίηση των ομώνυμων χωριών μας.
Αισθανόμαστε την ανάγκη να εκφράσουμε τις εγκάρδιες ευχαριστίες του συνόλου των κατοίκων του χωριού μας για την πρωτοβουλία που είχατε, η οποίας μας γεμίζει χαρά, συγκίνηση αλλά και υπερηφάνεια.
Χαρά, γιατί μας δίνεται η ευκαιρία να τα πούμε από κοντά.
Συγκίνηση και υπερηφάνεια που θα επισκεφτούμε τόπους μαρτυρικούς, ποτισμένους με αίμα. Θα γνωρίσουμε μέσα από τις δικές σας αφηγήσεις και βιώματα αυτά που υπέστη η Κύπρος, και ειδικά το Γεράνι, από τα στρατεύματα του Αττίλα.
Φίλοι και συγχωριανοί Γερανιώτες
Η διαδικασία που προβλέπεται από τη
νομοθεσία για αδελφοποίηση των χωριών μας δεν θα έχει ολοκληρωθεί έως την 25
Νοεμβρίου 2013, εορτή της Αγίας Αικατερίνης, ημέρα κατά την οποία οργανώνετε τις
εκδηλώσεις σας. Τιμώντας την πρόσκληση που είχατε την ευγενή καλοσύνη να μας
στείλετε, αντιπροσωπεία φορέων του χωριού μας αποτελούμενη από έξι άτομα θα σας
επισκεφτεί για να παρευρεθεί στις εκδηλώσεις σας.
Η ημερομηνία αναχώρησής μας από Χανιά για Πάφο είναι την 21/11/2013 ώρα 12:15 και η αναχώρηση από Πάφο είναι 25/11/2013
Η ημερομηνία αναχώρησής μας από Χανιά για Πάφο είναι την 21/11/2013 ώρα 12:15 και η αναχώρηση από Πάφο είναι 25/11/2013
Σας ευχαριστούμε και πάλι από καρδιάς
Κρήτη και Κύπρο δέσιμο
Από παλιά έχουν κάνει
Κι ένα καινούριο γίνεται
Γεράνι με Γεράνι
Από παλιά έχουν κάνει
Κι ένα καινούριο γίνεται
Γεράνι με Γεράνι
Ο Πρόεδρος Τοπικής Κοινότητας Γερανίου
Κλαψινός Ανδρέας
Οι λοιποί φορείς του Γερανίου
Κλαψινός Ανδρέας
Οι λοιποί φορείς του Γερανίου
.png)
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου